BEFORE THE
CONVERSATIONS BEGIN.
하루 종일 여러 사람의 생각을 듣고 답해야 하는 날이 있습니다.
계속되는 대화 속에서 나만의 기준을 잃지 않으려면 먼저 생각의 중심을 잡아야 합니다.
첫 미팅 전, Q1으로 하루의 방향을 선명하게 만드십시오.
Some days are filled with other people’s thoughts, questions and decisions.
To stay clear through every conversation, begin by finding your own point of focus.
Before the first meeting, set the direction of your day with Q1.
OWN THE FIRST
30 MINUTES.
업무에 반응하기 전에, 먼저 나의 리듬을 깨우세요.
맑은 집중으로 하루의 방향을 정하는 시간.
Q1은 가장 선명한 시작을 위한 데이타임 루틴입니다.
Before the day starts asking things of you, find your own rhythm.
Set the direction with a clear and focused mind.
Q1 is a daytime ritual for a sharper start.
ONE DAY.
TWO RHYTHMS.
하루에는 앞으로 나아가야 할 순간과 속도를 낮춰야 할 순간이 모두 필요합니다.
Q1은 선명한 시작을, Q2는 편안한 마무리를 위한 리듬을 만듭니다.
AMAC는 서로 다른 두 순간을 하나의 데일리 시스템으로 연결합니다.
Every day needs moments to move forward and moments to slow down.
Q1 creates a clear beginning, while Q2 supports a calm ending.
AMAC connects these two rhythms into one daily system.
START WITH
WHAT MATTERS.
해야 할 일이 많을수록 모든 것에 한꺼번에 반응하기 쉽습니다.
하루의 방향은 더 빠르게 움직이는 것이 아니라, 먼저 집중할 일을 정하는 데서 시작됩니다.
Q1으로 오늘의 우선순위를 선명하게 만드십시오.
The more there is to do, the easier it is to react to everything at once.
A purposeful day begins not by moving faster, but by choosing what deserves your attention first.
Make today’s priorities clear with Q1.
FOR
DEEP WORK.
알림을 끄고 한 가지 일에 오래 머물러야 할 때가 있습니다.
좋은 결과는 종종 방해받지 않은 시간에서 나옵니다.
Q1은 그 시간을 시작하기 위한 신호입니다.
Some work requires turning off notifications and staying with one thing for longer.
Good work often comes from uninterrupted time.
Q1 is designed to signal the beginning of that time.
STOP WAITING
TO FEEL READY.
완벽한 컨디션이 올 때까지 기다리면 하루는 이미 지나갑니다.
해야 할 순간에 시작하는 사람이 결국 더 많은 결정을 끝냅니다.
Q1을 '시작한다'는 행동과 연결하십시오.
Wait for perfect conditions and the day may already be gone.
People who start when it is time eventually finish more decisions.
Connect Q1 with one action: begin.
CLARITY
OVER HYPE.
흥분과 집중은 같은 상태가 아닙니다.
AMAC는 무작정 강한 자극보다 필요한 만큼의 각성과 일정한 루틴을 선택했습니다.
더 세게가 아니라 더 정확하게.
Excitement and focus are not the same thing.
AMAC chooses controlled stimulation and repeatable routine over unnecessary intensity.
Not stronger. More precise.
BEFORE
ANOTHER COFFEE.
오늘 카페인을 얼마나 마셨는지 알고 계십니까.
Q1은 카페인 함량을 감추지 않고 숫자로 공개합니다.
자극을 늘리는 것이 아니라 관리하는 방식입니다.
Do you know how much caffeine you have consumed today?
Q1 does not hide its caffeine content. We put the number on the label.
The point is not more stimulation. It is better control.
Q1 IS NOT
DOPAMINE WATER.
Q1은 도파민을 만들어낸다는 과장된 약속을 하지 않습니다.
AMAC가 공개하는 것은 실제 성분과 정확한 양, 그리고 확인 가능한 근거입니다.
느낌보다 근거를 먼저 보여주는 것이 Q1의 방식입니다.
Q1 does not make exaggerated promises about creating dopamine.
AMAC shows you the actual ingredients, precise amounts and evidence that can be checked.
Evidence before sensation. That is the Q1 approach.
WHY WE LEFT
OUT L-DOPA.
강한 이름의 성분이 항상 좋은 소비재 원료는 아닙니다.
AMAC는 건강한 성인의 일상용 제품에 필요한 근거와 안전성을 우선합니다.
넣을 수 있는 것보다 넣지 말아야 할 것을 판단하는 것도 포뮬러입니다.
An impressive-sounding ingredient is not automatically the right ingredient for an everyday product.
AMAC prioritizes evidence and safety appropriate for routine use by healthy adults.
Knowing what to leave out is part of formulation too.
WE DON'T HIDE
THE CAFFEINE.
'천연 에너지'라는 말 뒤에 카페인을 숨기지 않습니다.
Q1은 최종 카페인 함량을 명확하게 표시합니다.
소비자는 자신이 무엇을 얼마나 마시는지 알아야 합니다.
We do not hide caffeine behind vague phrases such as "natural energy."
Q1 clearly states its final caffeine content.
You deserve to know what you are drinking and how much of it is there.
75 MG. DESIGNED,
NOT MAXED.
Q1의 목표는 가장 강한 자극이 아닙니다.
낮 시간 루틴에 사용할 수 있는 관리 가능한 수준을 먼저 설계합니다.
숫자가 클수록 좋은 제품이라는 경쟁에서 벗어납니다.
Q1 was not designed to deliver the strongest possible stimulation.
It starts with a manageable amount intended for a daytime routine.
We refuse to treat a bigger number as automatically better.
WHY
RHODIOLA.
홍경천추출물은 국내 건강기능식품에서 '스트레스로 인한 피로 개선에 도움을 줄 수 있음'이라는 기능성이 인정되어 있습니다.
Q1은 검증하기 어려운 신경전달물질 이야기가 아니라 인정된 범위에서 출발합니다.
과학은 큰 표현보다 정확한 경계에서 신뢰를 얻습니다.
Rhodiola extract is recognized in Korea for its potential to help improve fatigue caused by stress.
Q1 begins with recognized functionality rather than difficult-to-substantiate claims about neurotransmitters.
Science earns trust through clear boundaries, not bigger words.
B6. NO MORE
THAN ITS ROLE.
비타민 하나를 기적의 집중 성분처럼 표현하지 않습니다.
B6는 단백질 및 아미노산 이용과 정상적인 호모시스테인 수준 유지 등에 필요한 영양성분입니다.
AMAC는 영양소의 실제 역할을 확대해석하지 않습니다.
We do not turn a vitamin into a miracle focus ingredient.
Vitamin B6 plays recognized nutritional roles, including protein and amino-acid metabolism and the maintenance of normal homocysteine levels.
AMAC does not exaggerate what nutrients do.
TAURINE IS
NOT THE HERO.
Q1에는 타우린이 들어가지만 모든 성분을 주인공으로 만들 필요는 없습니다.
기능이 분명한 축과 포뮬러를 보완하는 축을 분리합니다.
성분 수보다 설계의 논리가 중요합니다.
Q1 contains taurine, but not every ingredient needs to become the headline.
We distinguish the primary functional axis from ingredients that support the overall formula.
Logic matters more than the length of the ingredient list.
ELECTROLYTES
ARE NOT MAGIC.
나트륨과 칼륨을 넣는다고 물이 특별한 치료제가 되는 것은 아닙니다.
Q1은 정량의 전해질을 물 기반 포뮬러의 일부로 사용합니다.
과장하지 않는 것이 오래가는 과학입니다.
Adding sodium and potassium does not turn water into a treatment.
Q1 uses measured electrolytes as part of a water-based formula.
Science lasts longer when it is not exaggerated.